Translation for "récentes réformes" to english

Récentes réformes

• recent reforms

Translation examples

recent reforms

Fournir des informations sur la manière dont l'État partie appréhende ces questions dans le contexte des récentes réformes.
Please inform how the State party addresses these issues in light of the recent reforms.

Le secrétariat a par ailleurs collecté des informations sur la récente réforme du régime des rémunérations de la Commission européenne.
The secretariat also collected information about the recent reform of the remuneration package of the European Commission.

Le Corps commun d’inspection a constaté l’effet positif des récentes réformes et le CAC lui en sait gré.
ACC appreciates that JIU has recognized the positive effect of these recent reforms.

39. La qualité de l'éducation est un nouveau problème qui entre en ligne de compte dans les récentes réformes des systèmes éducatifs nationaux.
39. Quality in education is an emerging concern in recent reforms of national education systems.

La récente réforme du Code pénal concernant le délit de traite des personnes ne mentionne pas spécifiquement les personnes morales.
The recent reform of the Penal Code concerning the offence of trafficking in persons made no specific mention of legal entities.

54. L'Angola a rendu hommage à l'Inde pour ses récentes réformes dans le domaine des droits de l'homme.
54. Angola paid tribute to India's recent reforms on human rights.

66. De récentes réformes ont déjà permis d'apporter quelques améliorations au système d'administration de la justice.
Recent reforms have already brought some improvements to the system of administration of justice.

Les récentes réformes concernant le régime des engagements et les conditions d'emploi constituent des progrès.
We have made progress in this area with the recent reforms on contracts and conditions of service.