Translation for "recent reforms" to french
Similar context phrases
Translation examples
Recent reform of the system has helped to improve social and economic outcomes.
La réforme récente du système d'aide sociale a produit des améliorations sur les plans social et économique.
It would also be useful to know how their situation was changing as a result of the recent reforms.
Il serait également utile de savoir dans quelle mesure leur situation a changé à la suite des réformes récentes.
Recent reforms related to standardisation and certification in the Russian Federation
Réformes récentes en matière de normalisation et de certification en Fédération de Russie
Recent reforms to the Penal Code established severe penalties for hate crimes.
Les réformes récentes du code pénal prévoient des peines sévères pour les crimes dictés par la haine.
20. Despite recent reforms, the justice and security sectors continued to face serious capacity constraints.
Malgré des réformes récentes, les secteurs de la justice et de la sécurité continuent de manquer cruellement de capacités.
Recent reforms have already brought some improvements to the system of administration of justice.
114. Les réformes récentes ont contribué à une certaine amélioration du système d'administration de la justice.
(b) Recent reforms in Turkey concerning freedom and individual security;
b) Réformes récentes de la Turquie en ce qui concerne la liberté et la sécurité de la personne;
Please inform how the State party addresses these issues in light of the recent reforms.
Fournir des informations sur la manière dont l'État partie appréhende ces questions dans le contexte des récentes réformes.
The secretariat also collected information about the recent reform of the remuneration package of the European Commission.
Le secrétariat a par ailleurs collecté des informations sur la récente réforme du régime des rémunérations de la Commission européenne.
ACC appreciates that JIU has recognized the positive effect of these recent reforms.
Le Corps commun d’inspection a constaté l’effet positif des récentes réformes et le CAC lui en sait gré.
39. Quality in education is an emerging concern in recent reforms of national education systems.
39. La qualité de l'éducation est un nouveau problème qui entre en ligne de compte dans les récentes réformes des systèmes éducatifs nationaux.
The recent reform of the Penal Code concerning the offence of trafficking in persons made no specific mention of legal entities.
La récente réforme du Code pénal concernant le délit de traite des personnes ne mentionne pas spécifiquement les personnes morales.
54. Angola paid tribute to India's recent reforms on human rights.
54. L'Angola a rendu hommage à l'Inde pour ses récentes réformes dans le domaine des droits de l'homme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test