Translation for "qui détiennent" to english

Qui détiennent

• who hold
• that hold

Translation examples

who hold

Ceux qui détiennent tout pouvoir pour pardonner ou pour juger sont tous ces malheureux qui réclament justice.
The ones who hold the power to forgive or to judge are those unfortunates who are demanding justice.

that hold

1. Les membres producteurs détiennent ensemble 1 000 voix et les membres consommateurs détiennent ensemble 1 000 voix.
1. The producing members shall together hold 1,000 votes and the consuming members shall together hold 1,000 votes.

Les démocrates en détiennent actuellement sept.
The Democrats currently hold seven seats.

1. Les membres exportateurs détiennent ensemble 1 000 voix et les membres importateurs détiennent ensemble 1 000 voix.
1. The exporting members shall together hold 1,000 votes and the importing members shall together hold 1,000 votes.

Les femmes détiennent 37,5 % des sièges au parlement.
Women hold 37.5 % of the seats in Parliament.

La libre consultation dans les services qui détiennent le document;
Free consultation at the services holding the administrative documents;

À présent, ils en détiennent 39 %.
Now they hold 39 per cent.

Les dirigeants du Kosovo détiennent la clef de l'avenir.
Kosovo's leaders hold the key to the future.

Les voilà ! Les ruines qui détiennent les Elements de l'Harmonie.
The ruin that holds the Elements of Harmony!