Translation for "quatre couches" to english

Quatre couches

• four layers

Translation examples

four layers

L'exploitation à ciel ouvert extrait de une à quatre couches de charbon renfermées dans la strate productive.
The exploitation is being done by opencast methods, extracting one to four layers of coal bedded in the productive stretch.

− Sur quatre couches au maximum lorsque les fruits sont placés dans des supports alvéolaires rigides conçus de telle sorte qu'ils ne reposent pas sur les fruits de la couche inférieure.
- in no more than four layers when the fruit is placed in rigid pockets so arranged that they do not rest on the fruit in the layer immediately below.

Il a du inciser à travers quatre couches superficielles, puis jusqu'à deux cm de graisse sous-cutanée, pour ensuite... pénétrer la cavité abdominale.
He had to slice through four layers of tissue and up to an inch of subcutaneous fat. After that he entered the abdominal cavity, so he would've used more than the Liston knife.

Ce sont quatre couches de films de polyester virtuellement invisibles qui sont collés pour que les fenêtres soient impénétrables.
It's four layers of virtually invisible polyester film that are bonded together to make the window impenetrable.

Tu rigoles. J'ai quatre couches de maquillage.
I got four layers of makeup on.

Trois PCBs à quatre couches.
Three four-layer PCBs.

Quatre couches de mecs m'isolent de la base du cul-de-sac.
I got four layers of nigs don't know who they work for insulating me from that cul-de-sac.