Translation for "provoquer un sentiment" to english

Provoquer un sentiment

• cause a feeling

Translation examples

cause a feeling

Tous les actes, déclarations ou propos qui risquent de provoquer des sentiments d'angoisse ou de peur chez les témoins sont interdits.
Witnesses must not be exposed to any act, statement or utterance which causes them feelings of mental distress or fear.

Ce qui définit encore le fait de commettre un acte de terrorisme est que ses deux formes doivent obligatoirement être intimement liées à ses conséquences, c'est-à-dire qu'elles doivent provoquer un sentiment d'insécurité dans la population.
What further defines the act of commission is that both forms of an act of commission must be in close connection with the consequence, i.e. they must cause the feeling of insecurity among the citizens.

Elles peuvent provoquer un sentiment de marginalisation et risquent de faire naître une méfiance entre la police et les groupes visés, ce qui peut être néfaste pour la collecte de renseignements dans le cadre de la lutte antiterroriste.
They may cause a feeling of alienation and there is a risk that this could lead to a lack of trust between the police and targeted groups, which may have negative implications for intelligence gathering efforts in the context of counter-terrorism measures.