Translation for "proportion totale" to english

Proportion totale

• total proportion

Translation examples

total proportion

La proportion totale de femmes parmi les directeurs d'agences était de 46,5 % en septembre 2013, ce qui représente une augmentation de 1,4 point de pourcentage par rapport à 2012.
The total proportion of women among agency heads was 46.5 per cent in September 2013, which represents an increase of 1.4 percentage points since 2012.

Selon des données publiées en 2013 par la Division de statistique de l'Organisation des Nations Unies, la proportion totale de citadins vivant dans des taudis était de 18 % en 2005.
51. A 2013 UNSD source indicated that the total proportion of urban population living in slums in 2005 was 18.0 per cent.

D'après un document de la Division de statistique de l'ONU datant de 2008, la proportion totale de la population urbaine vivant dans des logements insalubres est passée de 76,4 % en 2001 à 38,1 % en 2005.
A 2008 United Nations Statistics Division source indicated that the total proportion of urban population living in slums decreased from 76.4 per cent in 2001 to 38.1 per cent in 2005.

Les réponses sont résumées ci-dessous. (Le pourcentage indique la proportion totale de personnes qui considéraient qu'un problème donné était important).
The responses are summarised below. (The % indicates the total proportion who regarded the issue to be important.)

53. D'après un document publié en 2009 par la Division de statistique de l'ONU, la proportion totale de la population utilisant une source d'eau potable était de 78 % en 2006.
53. A 2009 United Nations Statistics Division source indicated that the total proportion of the population using an improved drinking water source was 78 per cent in 2006.

En 2008, une source de la Division de statistique de l'ONU a indiqué que la proportion totale de la population utilisant une source d'eau potable était de 47 % en 2006.
A 2008 United Nations Statistics Division source indicated that the total proportion of the population using an improved drinking water source in 2006 was 47 per cent.

11. Proportion totale de femmes exerçant un emploi non conforme aux règles d'hygiène et de sécurité58
XI. Total proportion of women employed in jobs which do not meet the health and safety standards . 56

51. En 2009, une source de la Division de statistique de l'ONU a indiqué que la proportion totale de la population utilisant une source d'eau potable améliorée s'élevait à 93 % en 2006.
51. A 2009 United Nations Statistics Division source indicated that the total proportion of the population using an improved drinking water source was 93 per cent in 2006.

54. Selon des chiffres établis en 2009 par la Division de statistique de l'ONU, la proportion totale de la population utilisant une source d'eau potable était de 100 % en 2006.
54. A 2009 United Nations Statistics Division source indicated that the total proportion of population using an improved drinking water source was 100 per cent in 2006.