Translation for "prise de sélection" to english

Prise de sélection

• selection
• tap select

Translation examples

selection

Afin de tenir compte de toutes les questions qui ont été évoquées et de toutes les propositions qui ont été faites au cours du processus d'examen, les sections ci—après abordent un à un les défis qui doivent être relevés et les différentes mesures qui doivent être prises : a) sélection des mandats; b) définition des fonctions et des tâches des mécanismes; c) choix des titulaires aux différents postes et définition des conditions dans lesquelles ils doivent exercer leurs fonctions; d) exécution des mandats par les mécanismes; e) établissement et distribution des rapports des mécanismes, et enfin f) utilisation des mécanismes et suite donnée à leurs travaux.
With a view to ensuring systematic treatment of all important issues and suggestions raised, the following sections consider sequentially the different steps that must be taken and challenges that must be met, i.e.: (a) the selection of mandates; (b) the identification of roles and tasks of the mechanisms; (c) the selection of officeholders and setting of their basic terms and conditions of service; (d) the discharge by the mechanisms of their mandates; (e) the preparation and circulation of the mechanisms’ reports; and finally, (f) utilization of and follow-up on the work of the mechanisms.