Translation for "pouponnière" to english

Pouponnière

noun

• nursery
• creche

Translation examples

nursery noun

Les membres du Comité ont aussi visité la pouponnière.
The Committee members also visited the nursery.

Nombre de pouponnières et nombre d'enfants confiés à celles-ci
Number of day nurseries/number of children looked after

L'Etat subventionne ce centre et la pouponnière des sœurs franciscaines.
This institution and the nursery run by the Franciscan Sisters receive State funding.

1 nourrisson remis à une pouponnière;
- 1 unweaned infant entrusted to a nursery;

a) Pouponnières et centres d'accueil
(a) Day nurseries and foster care centres

811. En ce qui concerne les enfants placés dans des foyers de placement familial et des pouponnières, la loi N° 65 de 2000 sur les centres d'accueil communautaires d'enfants, les foyers de placement familial et les pouponnières dispose ce qui suit :
811. As regards children in foster care and nurseries, the Children's Community Residences, Foster Homes and Nurseries Act, No. 65 of 2000 provides as follows:

87. Pouponnières et orphelinats.
87. Nurseries and day-care centres

2 jardins d'enfants, 1 pouponnière
2 kindergartens, 1 day nursery

- Travail, Accouchement, Pouponnière ?
- Labor and Delivery and the Nursery?

J'ai vu Cassandra à la pouponnière.
I saw Cassandra in the nursery.

C'est une pouponnière d'étoiles.
It's a star nursery.

C'est pas une pouponnière, ici !
It's not a nursery here!

- Je n'aime pas les pouponnières.
- Would I find love in the nursery

- Un nouveau pour la pouponnière.
- Hey. Newborn for the nursery.

C'est une pouponnière.
It's a nursery.

- On a déjà une pouponnière.
We already have a nursery.

Nostalgique de la pouponnière des Tharks?
Homesick for the Thark nursery?

C'est encore la pouponnière.
It's the nursery again.