Translation for "creche" to french

Creche

noun

• crèche
• pouponnière

Translation examples

crèche noun

Creche - Sliema
Crèche - Sliema

307. In 2007, the coverage rate was 28.1% for creches.
307. En 2007, le taux de couverture était de 28,1 % pour les crèches.

(f) Subsidies to set up company creches
f) Des subventions pour la création de crêches d'entreprise

Therefore, the objective is to double by 2010 the number of "creches" (more than 360 creches) gaining from this additional benefit;
L'objectif est de doubler d'ici 2010 le nombre de crèches (plus de 360 de crèches) proposant cette aide additionnelle;

Creche - Valletta
Crèche - La Valette

The institutions of this stage are the kindergarten and the creche.
Elle est dispensée dans les jardins d'enfants et les crèches.

Havin' a little party at the creche with the kids.
Pour une petite fête à la crèche.

This is a police station, not a creche. Yes, sir.
Ceci est un commissariat de police, pas une crèche.

Yeah, but do they not have a creche?
Il n'y a pas de crèche ?

About the school run to the creche. I could do it by car.
Accompagner des enfants à la crèche, en voiture.

Only cos they had a free creche.
Seulement parce qu'ils avaient une crèche gratuite.

It's not a bloody creche. This is where we work.
C'est pas une crèche, mais un bureau.

At the creche.
A la crèche.

...as nearby a creche...
...car proche d'une crèche...

You can have a homey little prison with a creche.
On vous trouvera une jolie prison avec une crèche.

Calling to her creche she sets off across the parched land.
Appel à la crèche elle part à travers la terre desséchée.