Translation for "plus de commerce" to english

Plus de commerce

• more trade

Translation examples

more trade

Il est bien sûr également nécessaire d'aider les pays en développement à accroître leur capacité de participer aux négociations internationales sur le commerce et de créer des institutions et des infrastructures nationales qui encouragent plus de commerce et la diversification des produits.
There is, of course, also a need for assistance to developing countries so as to increase their capacity both to take part in international trade negotiations and to develop national institutions and infrastructure that encourage more trade and product diversification.

Cependant, sur le plan de la politique commerciale, il faut surtout se demander, premièrement, si les politiques de l'environnement peuvent entraîner une discrimination à l'égard des importations et répondre à des visées protectionnistes et, deuxièmement, si l'instrument choisi ne limite pas plus le commerce qu'il ne serait nécessaire pour atteindre tel ou tel objectif écologique, compte tenu des risques encourus si celui-ci n'était pas atteint.
From a trade policy perspective, however, two major issues arise: first, whether environmental policies may discriminate against imports and serve protectionist purposes; second, whether the policy instrument chosen is not more trade-restrictive than necessary to fulfil the environmental objective, taking into account the risks non-fulfilment would create.

La CNUCED considère que les pays en développement ont droit à plus de commerce, en quantité comme en qualité.
UNCTAD believes that developing countries are entitled to more trade, in terms of both quantity and quality.