Translation for "planche à" to english

Planche à

• board
• ironing

Translation examples

board

Avec une planche inclinée
With a board on a slope

2.2.6.1 Placer les pieds à plat sur la partie oblique du plancher, ou
2.2.6.1. Place feet flat on the toe board, or 2.2.6.2.

Planches à dessin
Drawing board Table

On l'a aussi frappé avec une planche de bois.
He was also beaten with a wooden board.

b) Des bus à plancher bas d'accès facile ;
(b) Low-floor buses to facilitate boarding;

ironing

Pour les porcelets sevrés, les planchers convexes pourvus de lattes triangulaires en fer étaient rentables.
For weaned piglets, convex floors with triangle iron slats were cost-effective.

Les détenus y sont torturés jour après jour, brutalisés et battus au moyen de matraques, de planches, de barres de fer, de poings américains, de chaînes et de fouets dont la lanière s'achève par une bille en métal, les coups étant portés plus particulièrement à la tête, aux reins, à la colonne vertébrale et aux testicules.
The aggressor has been torturing detainees on a daily basis, molesting them and beating them with batons, wood and iron bars, brass knuckles, chains and whips with balls at the top, particularly in the areas of the head, kidneys, spine and testicles.

Les autres sont faits de tôle et de planches et n'offrent pas à leurs habitants des conditions de vie décentes.
The remainder were fashioned of corrugated iron and planks and were barely fit for habitation.

Le HCR finance le projet et fournit des matériaux, comme les planches et les tôles, et prend en charge le paiement des menuisiers et autres techniciens, ainsi que les autres infrastructures (écoles, marchés, dispensaires, etc.).
UNHCR is financing the project and supplying material such as lumber and corrugated iron and is meeting the costs of the carpenters and other technicians, as well as those of the other infrastructures (schools, markets, dispensaries, etc.).