Translation for "photo" to english

Photo

noun

• photo
• picture
• photograph
• shot
• take

Translation examples

photo noun

L'adresse URL pour les photos est la suivante : <http//www.un.org/av/photo>.
81. The URL for the photos is: http://www.un.org/av/photo.

On peut se procurer des photos au format numérique (voir www.un.org/AV/photo).
Photos are available in digital format (see www.un.org/AV/photo).

Singe, chouette, corbeau, pigeon, photo, photo, photo.
Donkey, owl, crow, pigeon, photo, photo, photo.

Photo de chameau... photo de vache...
Camel photo... cow photo...

Ou une... photo d'une photo.
Or a... photo of a photo.

les photos de bébés, les photos récentes, les photos de ton bureau.
Baby photos, recent photos... the photos from your office.

Les photos... Regardez les photos.
The photos... look at the photos.

Bref, je l'ai mitraillé sous tous les angles Photo, clic, photo, photos clic,...
Anyway, I'm snapping photos every angle. Photo, click, photo, click!

Photos veut dire uniquement des photos.
"Photos only" means photos only.

picture noun

v) exposition de photos sur la désertification; et
desertification picture exhibition; and

Photo du restaurant de l'hôtel.
An actual picture of this restaurant at this lodging house.

Photo 12 : Une mosquée détruite
Picture 12: A destroyed mosque.

Photo de la chambre.
An actual picture of this guest room at this lodging house.

(Photo non disponible)
(Picture not available)

Une photo... J'ai pris une photo.
Picture, I took a picture.

Des photos de photos, en quelque sorte.
Pictures of pictures, if you will.

Photo d'identité.
Picture I.D.

- Attrape ! - La photo... cherche la photo.
- Catch - picture... find picture

Vous verrez sa photo, votre photo.
You'll see his picture, your picture.

Pas de photos, pas de photos Pas de photos, c'est bon !
No pictures, no pictures. No pictures. All right, all right!

photograph noun

Photo du titulaire
6. Photograph of the holder;

Quatre photos d'identité
Four personal photographs

Collecte de photos et d'informations;
Compilation of photographic and documentary information

c. Photos du Dalaï Lama
c. Photographs of the Dalai Lama

c) Accord pour émettre des cartes pour votant sans la photo, dans les cas de problèmes avec la production des photos.
(c) Agreement to issue voter registration cards without photographs, should there be any difficulty in supplying photographs.

g) Photos de type carte d'identité;
(g) Passport photographs;

Les femmes dont les photographies sont publiées sont pour la plupart des personnages anonymes (mannequins, modèles de photographie) ou figurent dans des photos de groupe (par exemple dans des photos d'équipes sportives).
Women whose photographs are published are mostly anonymous (models, photo-models) or they are presented in group photographs (for example, photographs of sports teams).

Les photos ne pourront pas être reproduites.
Photographs cannot be accepted for reproduction.

La photo suivante...
This next photograph--

Et une photo,
And a photograph.

Dossiers, photos, documents ?
Files, photographs, documents?

- sur cette photo ?
- in this photograph?

Ce sont des photos.
It's photographs.

OK, ces photos.
Ok, these photographs.

Photo de leader - Photo de leader!
Leader's photograph- Leader's photograph!

shot noun

L'Atlas des ressources en eau de l'Afrique utilise des centaines de photos prises avant et après, de nouvelles cartes détaillées et des images satellitaires des pays africains pour illustrer les problèmes qui affectent les sources d'eau en Afrique, tels que l'assèchement du Lac Tchad et l'érosion du Delta du Nil, ainsi que de nouvelles méthodes de conservation d'eau.
The Africa Water Atlas uses hundreds of "before" and "after"' shots, detailed new maps and satellite images from African countries to show the problems facing Africa's water supplies, such as the drying of Lake Chad and the erosion of the Nile Delta, as well as new, successful methods of conserving water.

Cette initiative ouvre la voie à une nouvelle méthode de distribution des clips télévisés de l'ONU à partir du Siège, des organismes et des missions de maintien de la paix, assortis de suggestions de commentaires et de listes de photos.
This initiative is opening up a new means to distribute United Nations television clips from Headquarters, agencies and peacekeeping missions with suggested story lines and shot lists.

Il a tout d'abord été blessé à la jambe par un soldat qui s'est emparé de son appareil photo.
He was first shot in the leg by a soldier who took his camera.

Voici ma photo.
My head shot.

Une autre photo.
Another shot, Bucky.

Prends la photo.
Take the shot.

- Dêtruisez la photo.
Kill that shot.

Un montage photo...
Staged honeymoon shots.

take noun

Un soldat leur a donné un appareil-photo et leur a dit d'entrer dans la maison et de prendre des photos des combattants.
A soldier gave them a camera and told them to go into the house and take photos of the fighters.