Translation for "peu absurde" to english

Peu absurde

• little absurd
• bit absurd

Translation examples

little absurd

c'est un peu absurde, quoi... c'est une blague absurde
- I told it badly. It's a little absurd.

- C'est un peu absurde.
- It is a little absurd, though.

Ça semble un peu absurde.
It's all a little absurd, I guess.

Tu dois admettre, c'est... c'est un peu absurde.
Well, you have to admit, it's, uh... it's a little absurd.

Et donc, ça peut sembler un petit peu absurde mais, tu vois, mon frère Collin fut celui qui fut retenu comme le modèle, le standard de la première personne à avoir jamais appris comment se servir correctement d'un E-Meter.
And so it might sound a little absurd but, you know, my brother Collin was the held up as the standard of the first person to ever learn to how to correctly operate an E-Meter.

- Non, ça ne l'est pas. C'est un peu absurde et ridicule, mais ça a sa propre logique.
It's a little absurd and ridiculous, but it has its own logic.

Ça ne te semble pas un peu absurde ?
Doesn't it strike you a little absurd

D'un peu absurde... Du Chopin ?
A little absurd, Chopin perhaps.

bit absurd

Je suis désolé d'interrompre ce moment d'émotion - mais cela devient un peu absurde.
I'm sorry to interrupt this emotional moment - but this is getting a bit absurd.

Il est un peu absurde.
It's a bit absurd.

C'est un peu absurde, mais...
It's a bit absurd, but...