Translation for "personnage un" to english
Similar context phrases
Translation examples
La domination des personnages masculins est évidente dans les manuels scolaires.
Domination of male characters is obvious in textbooks.
Les manuels scolaires utilisés font appel au personnage d'Ana, qui représente la mère travailleuse.
The textbooks produced for the schemes have a character called "Ana", who is a working mother.
* Image des personnages et type de participation par sexe.
* Make-up of characters and type of participation by gender.
L'un des personnages de cette pièce était un père juif ultra-orthodoxe.
One of the characters of the play was an ultra-orthodox Jewish father.
Qui, ce nouveau personnage impliqué dans une manoeuvre sinistre contre Cuba, pourrait-il chercher à tromper?
Who can be deceived by this new character who is waging a shady campaign against Cuba?
Les Éthiopiens sont actuellement les hôtes d'une douzaine de personnages en quête d'un Pirandello.
A dozen or so characters in search of a Pirandello are currently being hosted by the Ethiopians.
La représentation des personnages fait apparaître une répartition par sexe fondée sur des stéréotypes.
The representation of the characters reflects a gender division based on stereotypes.
Les principaux personnages (enfants, parents, médiateur) sont ceux de l'affiche.
The main characters (children, parents, mediator) are those featuring on the poster.
Apprendre à connaître ces personnages un peu mieux.
And i-i wanted to... Get to know these characters a little bit better.
Depuis son enfance, Lewton était, comme beaucoup de ses personnages, un rêveur, avec une imagination très active.
From a young age, Lewton was also, like many of his characters a dreamer, with a highly active imagination.
Donnes à ces personnages un peu plus de dimension?
Make those characters a little more three-dimensional.
Ne te force pas, rends ton personnage un tout petit peu plus réel.
Just make your character a little bit more real.
Attendez, il y avait deux personnages, un Français et une jeune fille.
Let's see, it was two characters. A Frenchman and a girl.
Un cinquième personnage Un détective. Comme dans Le Crime était presque parfait.
Maybe we should bring in a fifth character, a detective, a Long Island version...
Page un, premier personnage, un chasseur de monstres nommé Alston Sherry.
Page one, first character, a monster hunter named Alston Sherry.
J'espérais pouvoir donner à mon personnage un rôle plus actif.
-By all means. -Speaking of revisions, I was hoping I could give my character a more active role.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test