Translation for "persévérera" to english

Persévérera

verb

• persevere
• stick

Translation examples

persevere verb

La Croatie persévérera dans son rôle d'agent actif de la paix dans la région et elle compte que les autres parties impliquées dans le processus de paix rempliront leurs obligations.
Croatia will persist and persevere in its role as an active peace agent in the region, expecting other parties involved in the peace process to fulfil their obligations.

Le Gouvernement persévérera dans ses efforts pour retrouver la trace des personnes qui ont disparu et sollicitera à cette fin la coopération de la communauté internationale.
The Government would persevere in its efforts to trace those who had disappeared and would seek the help of the international community to do so.

Nous sommes certains que le Secrétaire général persévérera dans son processus de réforme, et nous lui souhaitons plein succès dans ses activités futures.
We are confident that the Secretary-General will persevere in his reform process, and wish him every success in his future endeavours.

Il persévérera dans ses efforts pour aboutir au seuil de 1 % dans les années à venir. >>
It will persevere in its efforts to reach the 1-per-cent threshold in the coming years.

Mais celui-ci persévérera à réaliser le projet d'une société libérée de la discrimination et de l'exploitation.
However, it would persevere in realizing the vision of a society free from discrimination and exploitation.

3. L'Éthiopie persévérera
3. Ethiopia will persevere

Malgré ces contretemps, ONUSOM II persévérera dans ses efforts tendant à entamer le dialogue avec le CSU/SNA.
In spite of these setbacks, UNOSOM II will persevere in its efforts to establish a dialogue with USC/SNA.

Coûte que coûte, le peuple sahraoui persévèrera dans sa lutte pour son autodétermination et son indépendance, et ne doute pas que le Comité et la communauté internationale appuieront ses efforts.
At any rate, the Sahrawi people would persevere in its struggle to exercise self-determination and gain independence, and remained confident that the Committee and the international community would support its efforts.

31. Le Pakistan persévérera dans ses efforts pour lutter contre le terrorisme.
31. Pakistan will persevere in its efforts to fight terrorism.

La mission persévèrera, même si Israël tente de faire obstacle à ses activités.
The mission would persevere even if Israel attempted to obstruct its effort as well.

Tu es plus intelligent que tes ennemis et tu persévéreras.
You are smarter than your enemies, and you will persevere.

Comme par le passé, l'Amérique montrera au monde qu'on ne cédera pas face à la peur, qu'on ripostera, qu'on persévérera.
But as before, America will show the world that we will not bow down to fear, that we will fight back, that we will persevere.