Translation for "performant" to english

Performant

• performing
• performance
• efficient
• effective
• performer

Translation examples

performing

f) Personnel impliqué, autonome et performant.
(f) Engaged, empowered and high-performing people

Système sanitaire hautement performant en lequel les gens ont confiance;
A high performing system in which people have confidence;

Pour cela, il faut qu'ils soient plus performants en termes d'investissements.
That requires those countries to improve their investment performance.

Assurer un système hautement performant suscitant la confiance;
A high-performing system in which people have confidence; and

Les valeurs correspondent aux niveaux des émissions des installations les plus performantes.
Values reflect emission levels of best performing installations.

∙ De nombreuses initiatives de capital—risque ne sont guère performantes.
Many venture capital initiatives perform poorly.

c) Ce système s'est avéré le plus performant lors des essais préliminaires;
(c) it showed best performance in the pre-test;

Le site doit devenir plus performant.
Performance should be strengthened.

Performant comme prévu
Performed as expected.

Il n'est pas performant.
He's not performing.

Je pourrais être performant, sans problème.
I'd be able to perform, no problem.

L'Éventreur de Chesapeake veut être performant.
The Chesapeake Ripper wants to perform.

[Ricanements] "Machine super performante."
[ Chuckling ] "High-performance machine."

Elle était performante.
Her performance hadn't declined.

Je suis toujours aussi performante.
My performance hasn't suffered.

Mais l'autre était toujours performant.
But the other was still performing.

L'intersect est performant.
The Intersect is performing.

efficient

Promouvoir un management efficace et performant.
Promoting efficient and satisfactory management

Administration publique performante et transparente (imputabilité)
Efficient and transparent public administration (accountability)

Transports: performants − sains − écologiques.
Transport: efficient - healthy - environmentally friendly

plus fiable et plus performant 4
reliable and efficient 4

Système judiciaire performant et accessible à tous
Efficient judicial system accessible to all

a) Produits, services et systèmes performants;
(a) Efficient products, services and systems;

- Système de microfinancement efficace et performant
- An effective and efficient micro-credit system

Rendre le secteur public plus performant;
- increasing the efficiency of the private sector;

Sur les humains, ils sont moins performants.
With humans they are less efficient.

Le design est donc plus performant que pour un avion de ligne.
The design must be even more efficient than a full-sized aircraft.

Je suis si performant avec mon bandeau que j'ai eu le temps de nous amener un CD français.
I've been so efficient because of my wristband, I even had time to pick us up a French CD.

C'est un enfant, mais un jour, il aura un cerveau plus performant que cet ordinateur.
He's a child really, but one day he'll have a brain more efficient than this computer.

Il faudra des émetteurs performants.
We needed a more efficient emitter.

J'ai modifié sa surface pour qu'il soit plus performant.
Cause of its slow speed, I tabulated its surface to increase its efficiency.

ça ne se fait plus, car il y a des machines tellement performantes.
But sadly we no longer do because machines are so efficient nowadays.

Ils sont plus performants...
'Cause they're more efficient...

- Votre équipe est performante.
Your people are most efficient, captain.

Selon nos renseignements le capitaine Jinguji a mis en chantier un sous-marin encore plus puissant et plus performant.
Our reports say Capt. Jinguji is building a more powerful and efficient submarine.

effective

Le marché des équipements et du combustible est ouvert et performant.
The market for equipment and fuel is diversified and effective.

Aujourd'hui, nous sommes un pays performant.
Today, we are an effective country.

Leurs outils d'adaptation sont moins performants.
Their coping mechanisms are less effective.

La création d'États performants et efficaces;
Fostering functioning and effective states

Le sac de billes non létales le plus performant du marché.
The most effective non-lethal beanbag firearm on the market today.

Les canons étrangers étant malheureusement plus performants, en bordure des côtes, toutes leurs batteries ont été détruites!
Foreign cannons being, unfortunately, more effective, in coastal areas, Choshu batteries were wiped out.

On ne pas être une équipe performante, Vera, si vous placez des barrières.
We cannot be an effective team, Vera, if you put up barriers between us.

Moins efficace contre les avions de chasse mais très performant contre les avions civils.
Not effective against modern military aircraft but deadly if used against a commercial airline.

Agent ignorant, agent performant.
An unconscious agent is an effective agent, Bill.