Translation for "performance de gestion" to english
Translation examples
9. Demande à l'UNICEF de continuer à améliorer les résultats obtenus dans le cadre des indicateurs de performance de gestion et note avec préoccupation que le pourcentage d'opérations de recrutement effectuées en l'espace de 90 jours pour les postes inscrits au budget ordinaire a été encore réduit en 2008;
9. Calls upon UNICEF to continue to improve performance across the Management Performance indicators and notes with concern that the proportion of recruitment of regular posts completed within 90 days was reduced further in 2008;
Bien que les différences soient moins marquées dans la performance de gestion des déchets parmi les pays visés à l'annexe VII, certains d'entre eux, notamment ceux à économie en transition membres de l'OCDE, développent encore ou renforcent leur infrastructure de gestion des déchets et leur capacité de récupération et de recyclage.
Although there is a less marked difference in waste management performance among the Annex VII countries, a number of these countries, in particular those with economies in transition that are members of OECD, are still developing or reinforcing their waste management infrastructure and recovery and recycling capacity.
Elle intègre l'ensemble des ressources et mécanismes susceptibles d'être mobilisés en vue d'optimaliser l'indice de performance de gestion des affaires publiques et de favoriser sur les plans politique, administratif, social et économique, l'articulation de leurs intérêts par les individus et les groupes, l'exercice de leurs droits et devoirs, l'arbitrage dans les différends susceptibles de les opposer.
It covers all resources and systems that can be mobilized to optimize the public affairs management performance indicator and that promote, at the political, administrative, social and economic levels, the expression of their interests by individuals and groups, the exercise of their rights and obligations, and the settlement of disputes they may be involved in.
Inspira, qui est l'infrastructure informatique de ce système, offre la technologie requise pour assurer la gestion des aptitudes, à savoir la dotation en effectifs, l'intégration des nouvelles recrues (aujourd'hui appelée gestion des offres d'engagement), la gestion de la performance, la gestion des postes, le portail des carrières, l'établissement de rapports analytiques, le recrutement de consultants et le progiciel de gestion de la formation.
Inspira, the software foundation of that system, provides the technology required to support talent management, comprising staffing, on-boarding (now called offer management), performance management, position management, Careers portal, analytical reporting, consultant recruitment and enterprise learning management.
Dans le même temps, le tableau ci-dessous fait apparaître des tendances positives dans presque tous les indicateurs de performance de gestion des opérations clefs du plan stratégique à moyen terme, sauf pour le recrutement.
220. Meanwhile, table 2, below, registers positive trends in almost all the MTSP key operations management performance indicators, except regarding recruitment.
(Performance management) Gestion de la performance
Performance management.
L'évaluation externe de cette activité est assurée par un bureau d'études indépendant spécialisé dans la performance en gestion et l'évaluation d'impact.
To ensure external validation of this activity, an annual impact assessment is carried out by an external firm providing social performance management or impact assessment studies.
L'UNOPS maintiendra la relation directe entre les performances de gestion et l'organigramme, au sein du cadre présenté dans le rapport au Conseil d'administration.
UNOPS will continue to align its performance management and organizational structure behind the framework used in reporting to the Executive Board.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test