Similar context phrases
Translation examples
À lui seul, le Botswana a perdu plus de 6,6 % de sa population active depuis 2000.
Botswana alone had lost more than 6.6 per cent of its labour force since 2000.
Nous avons perdu plus de soldats que l'ensemble des 37 pays qui ont des forces en Afghanistan.
We have lost more soldiers than all the 37 countries combined that have forces in Afghanistan.
Pour l'année 2002, près de 1,2 millions de conducteurs ont perdu plus de 3,1 millions de points.
For the year 2002, nearly 1.2 million drivers had lost more than 3.1 million points.
Le Secrétariat a perdu plus de 1 000 postes, et de nouvelles réductions sont prévues pour l'an prochain.
The Secretariat has lost more than 1,000 posts, and further reductions will follow next year.
En 1999, le Ghana a perdu plus d'infirmières qu'il n'en a formées.
In 1999, Ghana lost more nurses than it trained.
La Barclays' Bank of Zambia a perdu plus d'un quart de ses cadres supérieurs en raison du sida.
Barclays Bank of Zambia has lost more than a quarter of its senior managers to AIDS.
Autrement dit, cette dernière et le Gouvernement de transition ont perdu plus de 6 dollars la tonne.
Thus, LIMINCO and the National Transitional Government of Liberia lost more than $6 per ton.
Nous avons perdu plus de soldats que n'importe quel autre pays dans cet effort.
We have lost more soldiers than any other country in the effort.
a) Terres arables : on estime qu'au milieu des années 80 près de 40 % des sols d'Afrique ont perdu plus de 10 % de leur productivité et que 17 % des terres ont perdu plus de 50 % de leur potentiel;
(a) Arable land: It is estimated that during the mid-1980s, some 40 per cent of the African land area lost more than 10 per cent of its productive potential, while 17 per cent of the land area lost more than 50 per cent of its yield potential;
Nous avons perdu plus qu'un ami, un frère, en la personne de Lukabu.
We have lost more than a friend, a brother, in Mr. Lukabu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test