Translation for "payer les frais de" to english

Payer les frais de

• pay the fees
• pay for

Translation examples

pay the fees

Le 15 juillet 2002, ils ont été de nouveau condamnés à douze ans d'emprisonnement et à payer les frais d'interprétation.
On 15 July 2002, they were sentenced again to 12 years of imprisonment, and to pay interpretation fees.

Dans certains pays, c'était au juge qu'il appartenait de dire qui devait payer les frais d'expertise.
In some countries, it was left to the discretion of judges who should pay expert fees.

:: 15 ont pu payer des frais de scolarité;·
15 women were able to pay school fees and

Il n'a pas à payer de frais de justice dans les procédures de recouvrement et il ne fait pas payer ses services au requérant étranger.
It does not have to pay court fees in application proceedings, nor does it charge the foreign applicant.

Pour pouvoir fréquenter ces cours, elles doivent payer des frais de scolarité qui représentent environ un tiers du traitement de l'enseignant.
For such classes students have to pay a fee amounting to about a third of the teacher's salary.

Le nombre des filles qui ont abandonné l'école en raison de grossesses, de mariages et de l'incapacité de payer les frais de scolarité était plus élevé.
More girls drop out on account of pregnancy, marriage and failure to pay school fees.

Des participants ont indiqué qu'on leur demandait encore de payer certains frais.
Participants have indicated that they are still requested to pay some fees.

Certaines personnes sont exemptées de payer ces frais.
Some members of the public are exempted from paying this fee.

Les parents qui travaillent et qui ont les moyens de payer les frais inscrivent leurs enfants dans des établissements d'éducation préscolaire.
Working parents who could afford to pay the fees enrolled their children in preschool education.

Dans les zones de conflit, les gens n'ont généralement pas les moyens de payer les frais de scolarité et autres frais.
In areas affected by conflict, people generally lack sufficient money to pay school fees and other dues.