Translation for "passé avait" to english

Passé avait

• past had
• had spent

Translation examples

past had

Lui, qui par le passé, n'avait ni peuple ni mission, affronta alors Garuda à la tête d'une nation.
He who in time's past had no people, no mission, now faces the Geruda as a leader of a nation.

Quand on a trouvé son corps, j'ai compris que son passé l'avait rattrapé.
Then his body was found, and I knew his past had caught up with him.

Tu vivais dans une sorte de prison morale dont tu essayais de t'évader en égratignant jour après jour le mur de conventions et d'inhibitions que le passé avait érigé devant toi.
You lived like in a moral prison from which you were trying to evade by scraping day after day the wall of conventions and inhibitions the past had erected in front of you.

Au cours des dernières semaines, j'ai essayé de croire que je pourrais vivre comme si le passé n'avait jamais existé.
All these weeks I've been trying to believe what I wanted to believe. That I could live with you as though none of the past had happened.