Translation for "partir pour tout" to english

Partir pour tout

• leave for everything
• from for all

Translation examples

from for all

L'assistant entrepôts (agent des services généraux recruté sur le plan national) aiderait le pharmacien à gérer le dépôt médical de Kinshasa, à partir duquel tout le matériel médical, les produits pharmaceutiques et les fournitures sont acheminés vers les dispensaires et les sites de déploiement d'observateurs militaires dans toute la zone de la Mission.
The Warehouse Assistant (national General Service) would assist the Pharmacist in managing the Kinshasa medical warehouse, from which all medical equipment, pharmaceuticals and supplies are dispatched to clinics and military observer sites throughout the Mission area.

70. En application de la loi pakistanaise de 1976 sur les eaux territoriales et les zones maritimes, le Gouvernement pakistanais a publié le 29 août 1996 une notification spécifiant les coordonnées des points servant à tracer les lignes de base droites à partir desquelles toutes les zones maritimes pakistanaises sont mesurées.
70. Pursuant to Pakistan's Territorial Waters and Maritime Zones Act 1976, the Government of Pakistan issued a notification on 29 August 1996 specifying the coordinates of points for the drawing of straight baselines from which all maritime zones of Pakistan are measured.

On entend par <<sousbassin>> le secteur terrestre à partir duquel toutes les eaux de ruissellement s'écoulent par une succession de cours d'eau, de fleuves et parfois de lacs jusqu'à un point donné d'un fleuve, en général un lac ou un confluent.
"Sub-basin" means the area of land from which all surface runoff flows through a sequence of streams, rivers and possibly lakes to a particular point in a river, normally a lake or a river confluence.

3. Dans le présent document et dans les autres additifs (ECE/MP.WAT/2006/16/Add.3 à 6), on entend par <<bassin fluvial>> soit le secteur terrestre à partir duquel toutes les eaux de ruissellement, s'écoulant par une succession de cours d'eau, de fleuves et parfois de lacs, aboutissent à la mer au niveau d'une embouchure, d'un estuaire ou d'un delta, soit le secteur terrestre à partir duquel toutes les eaux de ruissellement se jettent dans un autre réceptacle final tel qu'un lac ou un désert.
In the present document and the other addendums (ECE/MP.WAT/2006/16/Add.3-Add.6), the term "river basin" means the area of land from which all surface runoff flows through a sequence of streams, rivers and possibly lakes into the sea at a single river mouth, estuary or delta, or the area of land from which all surface runoff ends up in another final recipient of water, such as a lake or a desert.