Translation for "partie des relations" to english

Partie des relations

• part of relations
• party relationships

Translation examples

part of relations

L'article 32 relatif à la responsabilité des États dispose que << L'État responsable ne peut pas se prévaloir des dispositions de son droit interne pour justifier un manquement aux obligations qui lui incombent en vertu de la présente partie. >> Les relations entre le droit international et le droit interne d'un État ne sont pas analogues à celles qui existent entre le droit international et les règles internes d'une organisation internationale.
32. Article 32 on State responsibility provides that "[t]he responsible State may not rely on the provisions of its internal law as justification for failure to comply with its obligations under this Part". The relations between international law and the internal law of a State are not similar to those existing between international law and the internal rules of an international organization.