Translation for "partie contrôlée" to english

Partie contrôlée

• controlled part

Translation examples

controlled part

L'ONUCI a réuni des preuves et enquêté sur des cas signalés de violation des droits de l'homme sur la personne de civils, notamment des actes d'intimidation, d'arrestation et de détention arbitraire, d'exécution sommaire et de viol commis par des bandits de grands chemins dans la région de Bangolo et de racket à des postes de contrôle aussi bien dans les parties contrôlées par le Gouvernement que dans celles tenues par les Forces nouvelles.
UNOCI documented and investigated reports of human rights violations inflicted on civilians, including intimidation, arbitrary arrest and detention, extrajudicial killing, rape committed by armed highway robbers in the Bangolo region and racketeering at checkpoints in both the Government- and Forces nouvelles-controlled parts of the country.