Translation for "parti présidentiel" to english

Parti présidentiel

• presidential party

Translation examples

presidential party

38. Entre les deux tours des élections, des violences auraient opposé des membres du CAR et ceux du parti présidentiel, le Rassemblement du peuple togolais (RPT).
38. Between the two election rounds, there were reports of violent clashes between members of CAR and members of the presidential party, the Rassemblement du peuple togolais (RPT).

Cette loi est très controversée et environ un tiers des parlementaires, de l'opposition comme du parti présidentiel, ont saisi le Conseil constitutionnel.
This was very controversial and nearly one third of MPs, from both the opposition and the presidential party, filed an appeal before the Constitutional Council.

Cela est dû en partie au fait que, pendant la campagne électorale, le président Aristide a adopté une attitude ambiguë vis-à-vis du candidat du parti présidentiel Lavalas, M. René Préval.
This is due in part to the fact that, during the electoral campaign, President Aristide adopted an ambiguous attitude towards René Préval, the candidate of the Lavalas Presidential Party.

Dans celle-ci, le parti présidentiel au pouvoir a la haute main sur les médias, particulièrement depuis les dernières élections législatives.
She noted that, in Croatia, the ruling presidential party strongly dominates the mass media, especially with regard to the recent parliamentary campaign.

Selon les résultats officiels provisoires du second tour annoncés mardi 17 décembre, par le Ministre de l'administration territoriale, le parti présidentiel, le Rassemblement pour le Mali (RPM) et ses alliés ont emporté la majorité absolue.
According to the provisional official results of the second round, announced on Tuesday 17 December by the Minister for Territorial Administration, the presidential party, the Rassemblement pour le Mali (RPM), and its allies had an absolute majority.