Translation for "partage de la charge" to english

Partage de la charge

• load sharing
• burden sharing

Translation examples

load sharing

Deux centres de données accueillant le site Web dans des endroits différents pour assurer une reprise en cas de catastrophe, une grande capacité de partage de la charge de traitement pendant les périodes de pointe et la possibilité de déconnecter un serveur pour supprimer des données;
two data centres hosting the web site in different locations to provide for disaster recovery, high load sharing capability during peak periods and the ability to take a server off-line for data deletion; and

burden sharing

Qui doit participer au partage de la charge ?
Who should participate in burden-sharing?

Partage de la charge entre les pays membres du CAD
Burden-sharing among DAC countries

Accent sur les solutions durables et le partage de la charge
Focus on durable solutions and burden sharing

Pourquoi le partage de la charge est-il nécessaire ?
Why is burden-sharing necessary?

Tous se sont efforcés de répondre à quatre questions principales, à savoir: a) pourquoi le partage de la charge est—il nécessaire? b) quels sont les besoins et les responsabilités pouvant être couverts grâce au partage de la charge? c) qui doit participer au partage de la charge? d) dans quelle mesure convient—il de systématiser le partage de la charge?
Everyone had tried to address four main questions: (a) Why was burden—sharing necessary? (b) What needs and responsibilities would burden—sharing meet? (c) Who should participate in burden—sharing? (d) To what extent should burden—sharing be systematized?

26. Pourquoi le partage de la charge est-il nécessaire ?
26. Why is burden-sharing necessary?

5. La réinstallation en tant qu'instrument de partage de la charge
5. Resettlement as a tool of burden-sharing