Translation for "par genre" to english

Par genre

• by genre

Translation examples

by genre

Les genres littéraires suivants y participent: contes, nouvelles, poésie et théâtre.
Competitors may submit entries in the following literary genres: short story, novel, poetry, and drama.

Fonds Genre et Développement
Gender and Development Fund (Fonds Genre et Développement)

Un genre spécifique de théâtre populaire s'est développé dans la République de Moldova.
A specific genre of popular drama has evolved on the Moldovan stage.

SNG: Stratégie Nationale Genre
SNG Stratégie Nationale Genre (National gender strategy)

Ce genre a beaucoup de succès auprès du public cible.
This genre is highly popular with its target audience.

PNG: Politique Nationale Genre
PNG Politique Nationale Genre (National gender policy)

Ce genre théâtral a été introduit au Togo avec l'évangélisation.
It is a theatrical genre, which was introduced to Togo as part of the process of evangelization.

Le Réseau National des Avocats du Genre (RENAG)
Le Réseau National des Avocats du Genre (National network of gender advocates) (RENAG)

<< L'historicité du genre >>, Café du savoir, Brazzaville, 2012.
"L'Historicité du genre", Café du savoir, Brazzaville, 2012

Ils sont ordonnés par genre, tu vois ?
All right. It's arranged by genre, okay?

Regardez, la musique est classée par genre.
The music's arranged by genre.

... Ou par genre.
Or by genre.

Je réorganise les diques de mon père par genre.
I'm reorganizing my dad's record collection by genre.

Voici le catalogue par genre.
Right, it's arranged by genres.

Les DVD sont classés par genre, et des genres de ouf.
The guy's sorted his DVDs by genre. Crazy genres.

Non, par genre !
No, by genre!