Translation for "ouesso" to english

Ouesso

• the ouesso
• in ouesso

Translation examples

the ouesso

En août, on avait fait état d'accrochages à Impfondo et à Ouesso dans le nord du pays.
In August there were reports of clashes at Impfondo and Ouesso in the north of the country.

Au nord du pays, dans le département de la Sangha, dans la région d'Ouesso, l'ONG <<L'espoir renaît>> participe, avec l'appui de l'UNICEF, à la reconstruction d'écoles, à la lutte contre le pian, entre autres.
In the north of the country, in the department of Sangha, in the region of Ouesso, the NGO "L'espoir renaît" was participating, with UNICEF support, in school reconstruction, yaws prevention, etc.

Ces réfugiés se retrouvent notamment à Brazzaville, à Pointe- Noire, à Kintélé, à Ngo, à Ewo, à Owando, à Loukoléla, à Ouesso et à Pokola.
These are located primarily in Brazzaville, Pointe-Noire, Kintélé, Ngo, Ewo, Owando, Loukoléla, Ouesso and Pokola.

des centres de rééducation fonctionnelle de Nkayi, Ouesso, Dolisie et Brazzaville ;
Nkayi, Ouesso, Dolisie and Brazzaville functional retraining centres;

62. Après Béné (départements des Plateaux) en 2006, la ville d'Ouesso (Département de la Sangha) a abrité les manifestations relatives à la célébration de la journée internationale de solidarité avec les peuples autochtones 2007.
62. The city of Béné, in the Plateaux department, hosted the international day of solidarity with indigenous peoples in 2006 and Ouesso (Sangha) in 2007.

Centre de Rééducation Fonctionnelle de Ouesso
Ouesso Functional Retraining Centre

l'organisation des campagnes de sensibilisation sur les violences sexuelles à Brazzaville, Pointe-Noire, Owando, Ngoko, Lekana et Ouesso.
:: Awareness-raising campaigns on sexual violence held in Brazzaville, Pointe-Noire, Owando, Ngoko, Lekana and Ouesso.

Plusieurs femmes ont bénéficié d'un recyclage à Pointe-Noire (45 animatrices), à Ouesso (35 animatrices) et à Lekana (20 animatrices) ;
:: Project follow-up and monitoring missions, following which 45 women organizers attended re-training courses in Pointe-Noire, 35 at Ouesso and 20 at Lekana;