Translation for "orientation spéciale" to english

Orientation spéciale

• special orientation

Translation examples

special orientation

Ce programme prévoit des stages d'orientation spéciaux, de la formation et des réaffectations organisées.
The programme includes special orientation courses, mentoring, and reassignment exercises.

Ils assistent à un stage d'orientation spécial d'une semaine, où on les prépare à la mobilité et où on leur affecte un mentor.
They attend a week-long special orientation programme which includes mobility preparedness and the assignment of a mentor.

On a également conçu des séminaires d'orientation spéciaux à l'intention des fonctionnaires nationaux concernés afin de les inciter à l'excellence professionnelle.
Special orientation seminars have also been designed for national officers in the field to enhance their professional excellence.

En Sierra Leone, un programme d'orientation spécial a été mis au point à l'intention des femmes qui suivent ainsi les armées et leur offre des informations sur la santé génésique, la violence sexuelle, la recherche des membres d'une famille, la formation professionnelle et autres sujets.
In Sierra Leone, a special orientation programme has been developed for women accompanying the combatants to provide information on reproductive health, sexual violence, family tracing, skills training and other subjects.

Ils assistent à un stage d'orientation spécial, où on les prépare à la mobilité et où leur affecte un mentor.
They attend a week-long special orientation programme, which includes mobility preparedness and assignment of a mentor.

THX 1 1 38 présente une orientation spéciale de coefficient depuis deux mois.
THX 1 1 38 has demonstrated a special orientation of coefficient laws in the preceding two months.