Translation for "offrant un" to english

Offrant un

• offering a
• offering

Translation examples

offering a

offrant un soutien affectif;
to offer emotional support;

A. États offrant des bourses d'études
A. Offering States

Postes de santé offrant :
Health units offering:

Nombre de districts offrant
Number of districts offering

Je ne suis qu'une marchande ambulante, offrant un remède aux maux du monde.
I'm just a humble peddler offering a cure to an ailing world.

Toute idée offrant un avantage compétitif aux Américains risque d'être volée.
Every idea that offers a competitive advantage to Americans is subject to theft.

Et là j'arrive offrant un belle épaule pour pleurer.
So in walks me, offering a very handsome shoulder to cry on.

C'était vraiment nécessaire offrant un challenge à une clique de l'ombre ?
Was it really necessary offering a challenge to a shadowy cabal?

Un beau jeune homme vient me voir, dégueulant de soleil, offrant un tour en Mercedes... j'ai l'impression de bavarder avec le diable.
Handsome young man comes to my house, spewing sunshine, offering a ride in his Mercedes ... feels like maybe I'm chatting with the devil himself.

Je vous rends service en vous offrant un dollar l'acre.
You better understand that I'm doing you a favour when I offer a dollar an acre.

Dit le bourreau en offrant un nœud coulant.
- Said the hangman offering a noose.