Translation for "détient une" to english

Détient une

• holds a
• owns

Translation examples

holds a

— L'Iraq détient des Koweïtiens avec ou sans justification;
"Iraq is holding Kuwaitis with or without reason";

L'opposition détient donc quatre sièges4.
The opposition holds four seats.4

4. Qui détient le stock initial?
4. Who holds the initial stock collection?

16. Le Gouvernement détient le pouvoir exécutif.
16. The Government of the Republic holds executive power.

Il détient également le portefeuille de Ministre du tourisme.
He also holds the post of Minister of Tourism.

8. La Division détient les ensembles de données suivants :
8. The Division holds the following data sets:

L'opposition détient donc quatre sièges.
The opposition holds four seats.

3. Qui détient le matériel initial?
3. Who holds the initial stock collection?

Une loi comme celleci détient la réponse au problème.
Legislation of this nature holds the answer to this problem.

Mais ce crâne détient une vérité dont même toi tu as peur.
Only that skull holds a truth that even you're afraid of.

Chacun détient une pièce du puzzle.
Each of you seems to hold a piece of the puzzle.

Il détient une captive du Triumvirat et nous allons la libérer.
He's holding a triumvir captive and we're going to go get her.

Chacun d'entre vous détient une pièce du puzzle.
Each of you holds a piece of the puzzle.

owns

Le territoire détient 50,22 % des actions de la TDM.
The Territory owns 50.22 per cent of the stock of TDM.