Translation for "office membre" to english

Office membre

• member office
• officio member

Translation examples

officio member

L'Administrateur principal et le Secrétaire aux finances sont d'office membres des deux conseils et n'ont pas le droit de voter.
The Chief Executive and Financial Secretary are ex officio members of both councils and have no vote.

Le Président de la Commission nationale de la condition de la femme étant d'office membre de la Commission des lois et de la justice, et vice versa, il existe un lien institutionnel entre les deux Commissions s'agissant de réviser les lois et autres activités connexes.
Since the Chairperson of the National Commission on the Status of Women is an ex officio member of the Law and Justice Commission and vice versa there is an institutional link between the two Commissions for the review of laws and related activities.

23. Le Parlement comprend 150 représentants, dont 120 sont élus par les électeurs inscrits et représentent 120 circonscriptions, huit sont des gouverneurs de province qui sont d'office membres du Parlement, 10 sont des chefs traditionnels désignés par le Conseil des chefs et 12 autres sont nommés par le Président.
23. Parliament consists of 150 members of whom 120 are elected by voters registered on the voters roll and represent 120 constituencies, 8 are provincial governors who are ex officio members of Parliament, 10 are traditional chiefs appointed by the Council of Chiefs and 12 others are appointed by the President.

Il a également décidé que le Togo soit d'office membre du Comité qui devient le Comité des Six sous la présidence du Togo pour la durée de son mandat.
It also decided that Togo should be an ex officio member of the Committee, which would become the Committee of Six under the Chairmanship of Togo for the duration of its mandate.

Elle comprend un Président, le Président du Tribunal du Banc de la Reine qui, en tant que chef du judiciaire, est d'office membre de la Cour et siège à l'invitation du Président et ne comprend pas moins de deux et pas plus de quatre juges d'appel.
The Court of Appeal consists of a President, the Chief Justice who, as head of the judiciary is an ex officio member of the Court and sits at the invitation of the President, and not less than two and not more than four Justices of Appeal.

Le Directeur du Bureau de la déontologie est d'office membre de la réunion du groupe d'appui opérationnel présidée par l'Administrateur associé.
The Director of the Ethics Office is currently an ex-officio member of the Operations Group meeting chaired by the Associate Administrator.