Translation for "odontologiste" to english

Odontologiste

• odontologist
• dentist
• dentistry

Translation examples

odontologist

La détermination de la cause du décès et l'identification sont exécutées par un seul expert ou une seule équipe d'experts laquelle comprend, s'il y a lieu, des odontologistes.
Ascertainment of the cause of death and identification are in Germany performed by one expert (team). If necessary, odontologists belong to this team.

218. De même, ce thème peut être retenu comme prioritaire au titre de la formation continue, sur proposition du Conseil national de la formation médicale continue des médecins libéraux, du Conseil national de la formation médicale continue des médecins salariés non hospitaliers, ainsi que du Conseil national de la formation médicale continue des médecins, biologistes, odontologistes et pharmaciens exerçant leurs fonctions au sein des établissements de santé.
218. They may also be accorded priority under in-service training, following proposals by the national councils of in-service medical training for doctors in the private sector, doctors in the public sector working in the community and doctors, biologists, odontologists and pharmacists working in health-care institutions.

En 1990, l'ordre des experts comptables comptait 40 % de femmes parmi ses membres, et ce pourcentage se situait entre 20 % et 25 % en ce qui concernait les médecins, les avocats, les architectes et les odontologistes.
In 1990, women represented 40 per cent of members in the professional organization of accountants, and 20 to 25 per cent of members in professional organizations of doctors, lawyers, architects and odontologists.

Zack va demander à l'odontologiste de jeter un œil.
Zack'll have the odontologist take a look, but I'm right.

Vous n'avez pas d'odontologiste ?
What's wrong with your odontologist?

- Mais par qui ? Nelson Graydon, odontologiste médico-légal en chef du comté.
Dr. Nelson Grayton, L.A. County's chief Forensic odontologist.

Richard Souviron, légiste renommé odontologiste qui était le témoin clé de l'accusation en condamnant Ted Bundy ;
Richard souviron, renowned forensic odontologist who was the key witness for the prosecution in convicting Ted Bundy;

dentist

Ne sont pas atteints par la loi, les professionnels inscrits obligatoirement en des associations de nature publique ni les odontologistes, infirmiers et sages-femmes; le décret-loi No 335/93, du 29 septembre, portant sur le règlement des administrations régionales de santé; le décret-loi No 336/93, du 29 septembre, portant sur le régime juridique de la nomination et des compétences des autorités de santé.
This law is not applicable to professionals compulsorily enrolled in public associations, or dentists, nurses and midwives; Decree-law No. 335/93, of 29 September, instituting regulation of the regional health administrations; Decree-law No. 336/93, of 29 September, instituting the legal regime for the appointment and competencies of the health authorities.

L'année suivante, la campagne a touché 23 000 élèves de l'enseignement de base, 120 écoles de la région métropolitaine, ainsi que des régions V et X, y ont participé aux côtés de 70 odontologistes du Système national de services de santé, appartenant à 60 dispensaires de 52 communes.
This coverage was increased to 23,000 children in basic education in 1997, with the participation of 120 schools in the Metropolitan region and regions V and X and 70 national health dentists representing 60 practices in 52 communes.