Translation for "obtenir un passeport" to english

Obtenir un passeport

• obtain a passport

Translation examples

obtain a passport

Les étrangers qui sont dans l'impossibilité d'obtenir un passeport ou un document équivalent de leur pays d'origine ou de tout autre pays ont le droit d'obtenir un passeport de résident étranger (article 8).
Aliens who are unable to obtain a passport or equivalent document of their country of origin or any other state have the right to obtain alien's passport. (Article 8).

107. Les citoyens népalais peuvent obtenir un passeport sans restriction.
107. There are no restrictions on the right of Nepali citizens to obtain a passport.

Une femme peut également obtenir un passeport sans l'autorisation de son mari.
A woman may also obtain a passport without the permission of her husband.

Des brochures et des guides sur la marche à suivre pour obtenir un passeport ont été publiés à leur intention.
Brochures and guides on the procedure for obtaining a passport had been published for them.

En fait, un tarif préférentiel est consenti aux Mauriciens handicapés souhaitant obtenir un passeport.
In fact, Mauritians with disabilities pay a concessionary fee to obtain a passport.

Les femmes ont le droit d'obtenir un passeport sans l'autorisation de leur mari ou tuteur masculin.
A woman has the right to obtain a passport without the permission of her husband or male guardian.

Elles n'ont pas non plus la possibilité d'obtenir un passeport et ne peuvent quitter le pays.
Women were also unable to obtain a passport and prevented from leaving the country.

Toute femme peut obtenir un passeport ou tout autre document de voyage, à titre indépendant.
A woman can obtain a passport or other traveling document independently.

a) Impossibilité d'obtenir un passeport du pays de nationalité;
(a) If they cannot obtain a passport of their own nationality;

C'est un délit fédéral, d'obtenir un passeport frauduleusement.
It happens to be a federal offence to try to obtain a passport by fraudulent means.