Translation examples
Quelle toile enchevêtrée nous tissons Quand pour la 1re fois nous trompons
Oh, what a tangled web we weave When first we practice to deceive.
Oh, la toile entortillée que nous tissons, Mr Mathis.
Oh, the tangled web we weave, Mr. Mathis.
Quelles toiles nous tissons.
What webs we weave
Quelle toile embrouillée nous tissons
Oh what a tangled web we weave
"Ô, qu'elle est emmêlée la toile que nous tissons...
O, what a tangled web we weave...
Les femmes ne vont pas sur les bateaux, alors nous tissons.
Girls don't go out on the boats, so we weave instead.