Similar context phrases
Translation examples
f) Il convient de faire une observation concernant les conséquences de la baisse du dollar des ÉtatsUnis.
The impact of the declining value of the U.S. dollar is worthy of comment.
Il est également difficile de faire publier dans ces journaux des articles scientifiques écrits par des auteurs cubains.
It also continues to be difficult to have Cuban scientific articles published in U.S. journals.
Le Ministère des transports croit que les ÉtatsUnis et les pays européens doivent faire face à un grand nombre de problèmes similaires.
The Department of Transportation believes that the U.S. and European countries face many of the same problems.
:: Les États-Unis sont résolus à faire de l'Iraq un modèle de réussite économique et politique dans la région.
:: The U.S. is committed to making Iraq a successful model for the region, economically and politically.
Les États-Unis ont inscrit depuis longtemps la RPDC sur la liste des pays pouvant faire l'objet de frappes nucléaires préventives.
The U.S. has long put the DPRK on the list for pre-emptive nuclear strikes.
Les organismes des Nations Unies sont encouragés à faire usage des rapports nationaux chaque fois que faire se peut.
United Nations bodies are encouraged to make use of national reports, wherever relevant.
Pour ce faire, elles doivent trouver des ressources et faire appel à des volontaires pour promouvoir leur cause et effectuer le travail.
For this activity they must find funds -- and make use of volunteers both as advocates and as workers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test