Translation for "nanosciences" to english

Nanosciences

• nanoscience
• the nanosciences

Translation examples

nanoscience

Sur la voie d'un développement sûr, intégré et responsable choisi par l'Europe pour les nanosciences et les nanotechnologies, l'objectif de l'action conjointe est le suivant:
In support of the safe, integrated, and responsible development path chosen by Europe for nanoscience and nanotechnologies, the purpose of this Joint Action is:

Dans ce cadre, la Commission européenne a également adopté un code de conduite pour des nanosciences et nanotechnologies responsables.
In this framework, the Commission also adopted a code of conduct for responsible nanosciences and nanotechnologies research.

Première place remportée pour les nanosciences parmi tous les organismes d'exécution du pays.
Winning first place in the generation of nanoscience among all executive organizations in the country.

Le prix Abel, un concours international de mathématiques, le prix international Holberg dans les domaines des arts et lettres, des sciences sociales, du droit et de la technologie et les Prix Kavli dans les domaines de l'astrophysique, des neurosciences et des nanosciences contribuent à sensibiliser le public aux sciences et à éveiller l'intérêt des jeunes pour la recherche.
The Abel Prize, an international mathematics prize, the Holberg International Memorial prize in the arts and humanities, social sciences, law and technology and the international Kavli prizes in astrophysics, neuroscience and nanoscience also help to raise public awareness of science and stimulate young people's interest in research.

Les partisans du progrès scientifique espèrent que les innovations technologiques, notamment celles résultant des nanosciences et des nanotechnologies, pourront jouer un rôle important dans l'utilisation plus efficace de nos ressources.
Proponents hope that technological innovations, including those resulting from nanosciences and nanotechnologies, can play a key role in the more efficient use of our resources.

Les pays développés comme les pays émergents consacrent des ressources croissantes à la promotion des nanosciences et des nanotechnologies dans un effort visant à obtenir une place prépondérante dans ce domaine et à récolter les bénéfices promis, souvent sans s'occuper suffisamment des risques potentiels.
35. Both developed and emerging countries are devoting increasing resources to promoting nanoscience and nanotechnologies in an effort aimed at gaining a leading position in the field and reaping the benefits promised, often without adequately addressing the potential risks.