Translation for "n'oubliez" to english

N'oubliez

• do not forget
• remember

Translation examples

remember

Puis il a ajouté : << N'oubliez pas que, même dans un endroit très sombre, la lueur d'une seule bougie peut être vue de très loin >>.
And then he said, "Remember that, even in the darkest place, the light of a single candle can be seen far and wide".

N'oubliez pas que les temps changent.
Remember that the times are changing.

N'oubliez pas les filles, elles sont vos sœurs, vos filles, vos petites-filles, rendez-les autonomes.
Please, remember the girls: they are your sisters, your daughters, your granddaughters; empower them:

N'oubliez pas que les États doivent présenter leurs conclusions dans un délai de 10 ans.
Remember that there is a 10-year deadline before which States have to make their submission.

Mais n'oubliez pas que, quoi qu'il arrive, si vous voulez l'aide des autres États pour parvenir à vos fins, vous devez vous-mêmes être prêts à les aider à atteindre leurs objectifs.
But please remember, in any event, that if you need the help of other States to achieve your objectives, you must also be willing to help them achieve their objectives.

<<N'oubliez pas votre ceinture − c'est l'affaire de deux secondes>>
"Remember the seatbelt - it only takes two seconds"

N'oubliez jamais...
Shepherd... Just remember...