Translation examples
Ce texte est mort.
This text is dead.
Nous choisissons de les oublier, laissant les morts enterrer les morts.
We choose to forget them, allowing the dead to bury the dead.
L'apartheid n'est pas mort.
Apartheid is not dead.
Ce sont des mortes vivantes.
They are the living dead.
«Les morts de l'ennemi
"The enemy's dead
Vengez les morts de Badr.
Avenge the dead of Badr!
Nous sommes les morts de la Bibliothèque.
We are the dead of the Library.
Mort de maladie.
Dead of the plague. No.
Maintenant elle est morte de vieillesse !
Now she's dead of old age!
Et les morts de ce monde.
- And the dead of this world? How are you?
Le 1er mort de faim de la commune.
Our first dead of hunger.
Presque mort de vieillesse.
He was nearly dead of old age.
L'automne nous ramène à la mort de l'hiver.
Fallbringsus backtothe dead of winter
Une âme morte de soif.
A soul dead of thirst.
- À la mort de la nuit.
- In the dead of night.
La mort de MacGyver.
The death of MacGyver.
La mort de la beauté.
Death of beauty.
- La mort de Socrate ?
- The death of Socrates?
La mort de la chair, la mort de la peur.
The death of flesh, the death of fear.
La mort de la religion.
Death of religion.
- Mort de Henri IV.
- Death of Henry IV.
mort de ma vie!
Death of my life.
La mort de Jérôme.
The death of Jerome.