Translation for "monté et descendu" to english

Monté et descendu

• ascended and descended
• up and down

Translation examples

up and down

J'ai monté et descendu cinq étages.
I have just climbed up and down five flights of stairs.

J'ai monté et descendu ces marches des milliers de fois.
Stupid. I've been up and down those stairs a thousand times.

Le frère, combien de fois as-tu monté et descendu cette colline ?
Hey brother, how many times have you been up and down this hill? What are you doing here?

Maman, j'ai monté et descendu les escaliers toute la journée.
Mother, I've been running up and down stairs all day.

Tu as monté et descendu de haut en bas cet immeuble, un million de fois.
You've been up and down that building a million times.

De la merde ! on l'a montée et descendue neuf putain de fois.
We've been up and down this hill...nine fucking times.

Fige l'image du couple de 22 h 35. Ceux qui sont montés et descendus.
Can you make me a still of the 10:35 couple, the ones that went up and down?