Translation for "militantes" to english
Translation examples
Militant de l'OLP.
PLO activist.
Militant du Hamas.
Hamas activist.
Militant du Fatah.
Fatah activist.
Militants politiques
Political activists
Militant des Red Eagles.
Red Eagle activist.
Les militantes sont courageuses.
The activists are courageous.
"Réseau militant anti-secte".
"Anti-cult activist network."
Mes parents étaient militants.
My parents were activists.
Militante officielle de Dead.
Official dead activist.
Écrivain et militant.
Writer and activist.
Le "militant pour la paix".
The "peace activist".
MARK LYNAS Militant écologiste
MARK LYNAS Environmental Activist
Ma mère était militante.
My mother was an activist.
Gus était un militant.
Gus was an activist.
C'est une militante.
The word's "activist," Vince.
Capacités militaires des militants
The militants' military capability
Les fondamentalistes militants : une troisième force
The militant fundamentalists as a third force
Nous sommes des militants de l'UNITA...
We are Militants of UNITA ...
Il a dit : «Je ne suis pas un militant.
He said: "I am not a militant.
À l'intention des groupes militants palestiniens
To Palestinian militant groups
D. Groupes de jeunes militants
D. Militant youth groups
Les autorités maintiennent que certains de ces groupes sont armés et composés de militants alors que d'autres ont des contacts avec ces groupes militants et armés.
The authorities maintain that some of these groups are armed and militant while others have links to these militant and armed groups.
Les jeunes en conflit et les groupements de militants
Youth in Conflict and Militant Groupings
Incursions dans les locaux de l'Office par des militants palestiniens
Incursions into installations by Palestinian militants
Russie et militants soutenus par la Russie :
Russia and Russia-backed militants:
Un groupe de militants.
DAVID: Militant group.
Militants de la cause nationale :
To all militants:
Des militants de Zaman.
Zaman's militants.
Encore des Noirs militants ?
Militant blacks again, sir?
Tu sembles un peu trop militante même pour une militante.
You seem a little militant even for a militant.
Nous étions militants.
We were militant.
- Un militant communiste... Culli...
Culli, a militant Communist.
- Militants Noirs, souvenez-vous!
-Black Militants, remember?
Défenseur des droits de l'enfant et militant de la protection des mineurs victimes de violences sexuelles.
Advocate for children's rights and protection of young victims of sexual violence
Mme Sarah Omega Kidangasi, Militante en matière de santé maternelle (Kenya)
Ms. Sarah Omega Kidangasi, Maternal Health Advocate, Kenya
Deux rencontres de femmes militantes des droits fondamentaux;
Two meetings for women rights advocates;
Étude de cas: Sensibilisation au pouvoir des jeunes - Jeunes militants de la JCRC
Case study: The Power of Youth Advocacy - The JCRC Youth Advocates
Méthodes utilisées par les jeunes militants:
Methods employed by the Youth Advocates included:
Établissement de partenariats avec les donateurs et les militants pour la cause des jeunes
Partnerships with donors and advocates forged.
:: Invitation de Jeunes militants à diverses émissions de radio et de télévision.
:: Youth Advocates invited to be guests on radio and television news and events programmes;
Organisation de cours de formation et de préparation à l'intention des militants des droits de l'homme;
The development of training and preparation courses for human rights advocates;
..que la Commune reste la forme militante de la révolution sociale.
.. That the Commune is the form advocate of social revolution.
Cependant, depuis qu'ils travaillent en secret, ils sont devenus trop extrémistes, militant pour un niveau de destruction qui me donne froid dans le dos.
However, since going underground, they've become too radical for my blood, advocates for a level of destruction that... I find chilling.
Vous êtes prêtre et un militant convaincu du mariage gay.
You are a priest and a prominent advocate for gay marriage.
Il était un fervent militant pour les progrès sociaux.
He was a serious and committed advocate for change.
Par exemple, en militant pour l'accès illimité à la salle informatique.
For example, advocating unlimited access to computers.
Un écrivain récompensé, un militant infatigable, et un avocat pour des millions mis sous silence par ce que Michelle Alexander appelle "Le nouveau Jim Crow".
A gifted writer, a tireless crusader, and an advocate for millions silenced by what Michelle Alexander calls "the new Jim Crow."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test