Translation for "menant au développement" to english

Menant au développement

• leading to development
• leading to the development

Translation examples

leading to development

Ils attendent avec intérêt les prochaines discussions sur ces sujets, et ont demandé des détails quant aux jalons menant au développement pour les trois cadres structurels.
They looked forward to early discussions on those topics and requested details on milestones leading to development of the three structural frameworks.

leading to the development

Comme il ressort de l'annexe IV, nombre d'organisations signalent qu'elles contribuent à quelques-uns des 26 domaines d'action énumérés au paragraphe 88 du document <<L'Avenir que nous voulons>> à différentes étapes de la chaîne logistique menant au développement durable.
As shown in annex IV, many organizations state that they contribute to some of the 26 action areas identified in paragraph 88 of "The future we want", at different stages of the value chain leading to sustainable development.

Elles se sont généralement accordées à penser que la gestion intégrée devait être considérée comme un processus menant au développement durable et à la gestion rationnelle des ressources en eau avec la participation active des parties prenantes.
A widely shared view was that integrated water resources management should be considered as a process leading to sustainable development and management of water resources with active stakeholder involvement and participation.