Translation for "aboutissant au développement" to english

Aboutissant au développement

• leading to development
• leading to the development

Translation examples

leading to development

Bien que certains pensent peut-être encore que le désarmement ne peut en soi aboutir au développement, les contributions positives qu'il apporte, en favorisant un environnement sûr et en stimulant la puissance économique, restent cruciales pour le développement.
Although some might still be of the view that disarmament per se cannot lead to development, the positive contributions that disarmament makes in terms of promoting an environment of security and boosting economic strength continue to be crucial for development.

leading to the development

Les acteurs du secteur privé et du secteur financier, ceux de la société civile et des organisations internationales adhèrent déjà à la détermination des gouvernements d'agir pour faire de l'énergie durable pour tous une réalité et, ce faisant, éliminer la pauvreté et aboutir au développement durable et à la prospérité mondiale.
Stakeholders from the private and financial sectors, civil society and international organizations are already rallying behind the determination of Governments to act to make sustainable energy for all a reality and, through this, help to eradicate poverty and lead to sustainable development and global prosperity.

Tout en atténuant les changements climatiques en se substituant aux sources d'énergie non renouvelables, ils créent de nouvelles sources de revenus et peuvent aboutir à développer le marché intérieur et les marchés d'exportation.
While mitigating climate change through the replacement of non-renewable energy sources, they generate new income sources and can lead to the development of domestic as well as export markets.