Translation examples
3. La question de la masculinité
3. The issue of masculinity
Indice de masculinité par région et par race
Masculinity ratio by area and race
L'accent mis sur les aspects de la masculinité
Focus on masculinities
- Garçons, masculinité et sexualité.
- Male, masculinity and sexuality.
:: Méthode relative à la masculinité
:: Methodology on masculinities.
:: Des conceptions différentes de la masculinité :
Alternative conceptions of masculinity:
Par exemple, conférence organisée en 2005, sur des sujets tels que la construction de la masculinité, les hommes et le pouvoir, la masculinité et la paternité.
For example conference organized in 2005. Topics discussed included the ideologies of constructing masculinities, men and power, masculinity and fatherhood.
B. Masculinité et violence
B. Masculinity and violence
J'adore votre masculinité.
Your masculinity was one of the best things.
Notre masculinité est fragile.
Men are so insecure about their masculinity.
Assassin de la masculinité.
Slayer of Masculinity.
La masculinité est une contrefaçon.
Masculinity is a fake.
Merci d'épargner ma masculinité.
Thanks for sparing my masculinity.
Ma masculinité est intacte.
My masculinity is intact.
comment les perceptions de la masculinité
is how perceptions of masculinity
modèle de la masculinité !
mastodonic model of muscular masculinity!
Ai-je blessé ta masculinité?
HAVE I BRUISED YOUR MASCULINITY?
Être sûr de sa masculinité.
Being secure in your masculinity.