Translation examples
C'était masculin.
It was male.
Un collège masculin,un séduisant collègue masculin?
a male colleague, handsome male colleague?
Masculin ou féminin?
Male or female?
Aucun ego masculin.
No male egos.
Une alliance, masculine.
Wedding ring, male.
Le symbole masculin ?
The male symbol?
Délicieux organes masculins.
Delicious male organs.
- De l'instrument masculin.
- The male instrument.
L'ADN est masculin.
The DNA's male.
L'érection masculine ?
The male erection ?
La politique est représentée comme un espace essentiellement masculin.
The political sphere is depicted as basically masculine.
Population masculine
Masculine population
Pourquoi le masculin pour le Rhône et le féminin pour la Durance ?
Why is the Rhone masculine and the Durance feminine?
Ces filières sont perçues comme masculines.
These disciplines are perceived as being masculine
(M = masculin; F = féminin)
(M: Masculine - F: Feminine) F
D'abord, le langage employé est essentiellement masculin.
First, the language used is essentially masculine.
un monde masculin.
A masculine world
Ben, c'est masculin !
- Well, it's masculine!
Il est masculin !
He's masculine.
- C'est trop masculin?
- That too masculine?
C'est très masculin.
It's very masculine.
Pas trop masculin ?
Not overly masculine?
Rome est masculine.
Rome is masculine.
Décor traditionnel masculin.
Traditional masculine decor.
Premières phéromones masculines.
Raw masculine pheromones.
C'est tellement... masculin.
It's so... masculine.
Ca vous rend masculine. D'accord.
It makes you seem mannish.
Tu n'es pas aussi masculine.
You ain't that mannish.
Elle est très masculine.
It's very mannish.
Tu trouves ce tailleur masculin ?
Does this suit look mannish to you?
Elle est plutôt... masculine.
She's quite... mannish.
Masculines et sexy à la fois.
They're mannish, yet flirty.
Faut dire qu'elle était masculine.
You know, I thought she looked kind of mannish.
Pas aussi masculine que dans mes souvenirs.
Not as mannish as I remembered.
Enfin, un homme et une femme masculine.
Well... one man and a mannish woman.
"Masculin" de Hillary Swank ?
"Mannish" by Hillary Swank?