Translation for "maris" to english

Maris

noun

• husband
• man

Translation examples

husband noun

L'auteur et son mari ont divorcé, puis son ex-mari est décédé.
The author and her husband got divorced, and the ex-husband later died.

Cleonica vivait avec son mari au chômage, leurs trois enfants et la tante de son mari.
Cleonica lived with her unemployed husband, their three children and her husband's aunt.

Opposition du mari
Husband opposed

i) L'ancienne législation réservait le droit de contester la paternité du mari à la mère, au mari (ou à l'ancien mari) et à l'enfant.
(i) Earlier legislation reserved the right to contest a husband's paternity to the mother, the husband (or former husband) and the child.

Par le mari
By husband Injury

Le mari doit protection à la femme et la femme doit obéissance au mari >>.
"A husband owes protection to his wife, and a wife obedience to her husband."

Si le mari n'a pas de passeport, le certificat de naissance de son mari et du père de son mari sont indispensables.
If husband does not have a passport, the husband's birth certificate and the husband's father birth certificate are essential.

Mon mari épouse ton mari.
My husband is marrying your husband.

Mon mari-- mon futur mari.
My husband-- future husband.

- Votre mari n'est pas votre mari.
Your husband isn't your husband.

Mon mari... mon mari est... mon mari est mort.
My husband... my husband is... my husband is dead.

Mon mari, mon mari, où est mon mari ?
Husband Husband Where's my husband?

Ton mari etait mon mari.
Your husband was my husband.

Ils sont mari et mari.
They're husband and husband.

Mon mari n'est qu'un mari...
My husband is just a husband...

Mon mari, ex mari... mari disparu... ?
My husband -- ex-husband... missing husband...?

Mon mari... c'était mon mari.
My husband, it was my husband.

man noun

Dans ce cas l, les fiancés vivent déjà comme mari et femme.
In this case, the fiancés live as man and wife.

Il est interdit de forcer une femme ou un homme à se marier.
The coercion of a woman or man to marry is prohibited.

Lors du divorce, si les biens étaient au nom du mari, l'épouse doit présenter un dossier justifiant sa position pour obtenir sa part. Il en irait de même pour le mari si les biens étaient au nom de sa femme, encore qu'il soit plus probable que les biens soient au nom du mari.
When divorcing, if property was in the man's name, the woman would have to make a case to ensure her share. The process would be the same for a man if the property were in the woman's name, though it was more likely for the property to be in the man's name.

Dans certaines circonstances, le mari est l'auteur des violences.
In some circumstances the man is the abuser.

Rien n'empêche une musulmane de se marier avec un non-musulman.
43. There was no bar against a Muslim woman marrying a non-Muslim man.

Il est interdit d'obliger une femme et un homme à se marier.
It is prohibited to force a woman and a man into marriage.

Malgré votre mari ?
Despite your man?

Votre mari, Michael.
Your man, Michael.

Mari et femme.
Man and wife.

Écoute-moi... mon mari... mon merveilleux mari.
Listen to me. My man. My beautiful man.

Mon gentil mari.
That's my man.

Je vous déclare mari et... mari.
I now pronounce you man and man.

Et ton mari ?
And your man?