Translation for "maintenant que atteint" to english

Maintenant que atteint

• now that reaches
• now reached

Translation examples

now that reaches

Le monde est devenu un petit village, dont chaque recoin peut maintenant être atteint.
The world has become a little village, every corner of which can now be reached.

now reached

Ma délégation se félicite des travaux du Groupe d'experts gouvernementaux créé pour examiner les questions ayant trait au projet d'un traité international sur le commerce des armes, envisagé il y a quelques années et qui maintenant a atteint un niveau de développement encourageant.
My delegation welcomes the work of the Group of Governmental Experts established to pursue matters relating to the drafting of an international arms trade treaty, envisaged a couple of years ago, which has now reached an encouraging level of development.