Translation for "maillons" to english

Maillons

• links
• link
• chain links
• links in
• the links

Translation examples

links

Les maillons faibles de la chaîne d'exécution;
weak links in the chain of compliance

Relier les maillons de la chaîne: choix en matière de transports
Making THE Link:

La coordination de tous les maillons de la chaîne est essentielle.
Coordination of all links in the chain is crucial.

- Maillons manquants de l'institution judiciaire en place
- Links lacking an established judicial institution

Ces deux événements sont malheureusement les maillons d'une même chaîne.
These two events are, unfortunately, links in the same chain.

− Quels sont les maillons les plus faibles de la chaîne?
What are the weakest links in the chain?

Le maillon faible : les échanges Sud-Sud
The weakest link: South-South trade

c) La consolidation des maillons de la chaîne d'alerte rapide;
(c) Enhancing links in the early warning chain;

C'est donc la longueur des maillons du chaînage optimal.
This is, therefore, the length of the links in the optimal chaining.

Je les ai faites maillons par maillons et cm par cm.
I made it link by link and yard by yard.

Le maillon faible.
He's a weak link.

J'ai besoin de maillons.
I need links.

Maillon faible, debout.
Weak link, wake up.

- Le maillon manquant ?
- The missing link, yes? - No.