Translation for "lorsque que" to english

Lorsque que

• when
• when that

Translation examples

when

Lorsque ces droits ne sont pas respectés, lorsque la dignité humaine est bafouée, et lorsque l'être humain est déshumanisé, il est impossible d'espérer que règne la paix.
When those rights are not respected, when human dignity is violated, and when human beings are dehumanized, it is impossible to hope that peace will exist.

Lorsque le lanceur s'élève, lorsque le lanceur, avec l'objet, entre dans l'espace, lorsque l'objet et le lanceur se séparent ou à un autre moment?
When the launcher lifts off, when the launcher, with object, crosses into outer space or when the object and launcher separates, or at another time?

2.2.3 Lorsque:
When:

Lorsque les droits sont respectés, lorsque les voix se font entendre, lorsque la société est tolérante, la société devient plus sûre pour tous.
When rights are respected, when voices are heard, when society is tolerant, society also becomes safer for all.

Lorsque modifié
When modified

Ils se produisent lorsque :
They occur when:

normal lorsque
when boarding

when that

J'avais été dans l'armée moins d'un an lorsque que profane Tet est arrivé.
I'd been in the army less than a year when that unholy Tet arrived.

Je ne serai pas lorsque que l'annulation vient à travers.
I won't be when that annulment comes through.

Comme lorsque que Sparkletts gars m'a laissé regarder sous son bandeau sur l'œil.
Like when that Sparkletts guy let me look under his eye patch.