Translation for "livre saint" to english

Livre saint

• holy book

Translation examples

holy book

«Selon le Livre saint, il est dit que ceux qui oeuvrent à l'édification de la maison oeuvrent en vain si Dieu ne fait pas partie de l'exercice.»
“According to the Holy Book, it is said: Those who labour to build the house labour in vain if God is not part of the exercise.”

Nous devons tous nous rappeler les mots de nos livres saints, et nous devons maîtriser nos instincts primaires de peur et de haine.
We must all remember the words of our holy books, and we must conquer our basic instincts of fear and hatred.

2. Elles ont imprimé et publié un nombre important de textes sacrés et de livres saints, soit des centaines de titres parus à des centaines de milliers d'exemplaires.
2. They have printed and published a great amount of Sacred Texts and Holy Books with hundreds of titles and hundreds of thousands of copies.

"Allah veut votre bien et ne vous souhaite aucun mal." Le Livre saint ajoute :
"Allah wishes you ease, and wishes not hardship for you." Again, the Holy Book says:

Ce Livre Saint déclare clairement qu'un homme ne devrait prendre plus d'une femme que s'il est capable de les traiter toutes également.
The Holy Book clearly stated that a man should take more than one wife only if he were capable of treating all of them equally.

De telles insultes et de pareilles déformations de religions et de livres saints ne peuvent être justifiées par l'argument de la liberté d'opinion et d'expression.
Such insults and distortions of religions and the holy books cannot be justified on the pretext of freedom of opinion and expression.

En effet, il est dit dans le Livre saint qu'un homme capable de traiter de la même façon plusieurs femmes peut toutes les épouser.
It was written in the holy book that any man capable of treating several women equally well could marry them all.

La foi en un Dieu Tout-puissant, ses livres saints et ses prophètes;
Belief in Almighty God, His Holy Books and His Prophets;

L'ECREA évoque la profanation régulière de lieux de culte, la destruction des livres saints de l'hindouisme et de l'islam et les insultes dont font l'objet les prêtres hindous.
ECREA indicated the continued desecration of religious places of worship, destruction of the holy books of Hinduism and Islam, and the insulting of Hindu priests.

Le Livre saint commande :
The Holy Book tells us:

Ceci est le livre saint de l'islam.
This is the holy book of Islam.

- Mais Katia, c'est un livre saint
But it's a holy book.

Un livre saint, un élément religieux.
A holy book, a religious item.

- Dans son Livre Saint, Dieu dit...
- In his holy book, God says...

Un livre saint rempli d'images.
It's a holy book with lots of pictures.

J'ai jeté et piétiné les Livres Saints.
I insulted, trod upon or cast aside holy books.

tu as lu des livres saints aussi.
Read holy books too.

dit notre livre saint, la Gita.
"Says our holy book, the gita."

Des livres saints, des Évangiles.
- Holy books-- gospels. And then they lit out.