Translation for "les unissant" to english

Les unissant

• uniting them
• uniting

Translation examples

uniting them

Les unissant dans un cri de bataille :
Uniting them in one great battle cry:

Vos B-52 ont bombardé massivement ce pays et ont éradiqué des villes entières, radicalisant ainsi un peuple neutre, les unissant dans l'antiaméricanisme et créant un monstre, les Khmers rouges, ce qui a mené à la guerre civile...
And by sending B-52s to carpet bomb a country wiping out whole civilian areas you end up radicalizing a once moderate people uniting them in anti-American sentiment and creating a monster in the Khmer Rouge that would lead to civil war...

uniting

Enfin, la Macédoine s'engage à être une force positive en reconstruisant et en unissant l'Europe du Sud-Est.
Finally, Macedonia pledges to be a positive force in rebuilding and uniting south-eastern Europe.

Nous ne pouvons croire qu'une minorité s'unissant aux fins d'un consensus soit un consensus et non une contradiction dans les termes.
We cannot believe that a minority uniting for consensus is a consensus and not a contradiction in terms.

Les Libanais ont riposté en s'unissant pour défendre la patrie et le droit à la souveraineté.
Despite the Israeli shelling, the Lebanese remain united and stand together defending their homeland and their right to sovereignty.

Son objectif ultime est de contribuer à la paix mondiale en unissant les forces armées grâce aux sports.
Its ultimate goal is to contribute to world peace by uniting armed forces through sports.

Et nous ne pourrons le faire qu'en unissant nos efforts.
And this we can achieve only through a united effort.

C'est aussi d'agir ensemble qu'il est question, en unissant nos forces pour venir à bout du problème.
It is also about doing things together, uniting around the problem.

Un partenariat exceptionnel unissant le Gouvernement du Myanmar, l'ASEAN et l'ONU se poursuit pour toutes ces interventions.
A unique partnership among the Government of Myanmar, ASEAN and the United Nations continues in all these efforts.